Autant pour moi vs Au temps pour moi

[Sébastien Ferreira]

Le match de l'année! Qui l'emportera?!

[Dumble J]

Au temps "frappe des mains" au temps "frappe des mains".

[Rey Mysterio~1]

Je suis autantiste et pi' c'est tout

[Sheamus]

Allez autant pour moi

[Dumble J]

Pffff ce qu'ils votent pas au temps pour moi je les bann. Aller vérifier sur les sites officiels de la langue Français vous verrez qu'ils disent bien "Au temps pour moi" et non "Au tente pour moi" En tout cas "sa plane pour moi."

[Sébastien Ferreira]

Autaaaaaaaaant est magique!!
Autaaaaaaaaant est magique!!


Qui ne saute pas n'est pas pour autant, hey!
Qui ne saute pas n'est pas pour autant, hey!

Editer par Wade: saloperie de Parisien xD.

[dylanspear]

HS : escusez moi mais quand je veut me presenter ca me fait toujours que c'est entre tel et tel caractères

[Pedro]

Autant

[The Rock]

Messieurs ! Ayant fait des études de lettre, je peux vous dire que la réponse exacte est " au temps pour moi ".
Je vais même vous expliquer pourquoi, ce n'est absolument pas une connerie !
A l'époque dans les orchestres, lorsqu'une personne se trompait, elle levait la main et disait au chef d'orchestre " au temps pour moi " ce qui signifiait qu'il fallait revenir à son temps au niveau de la note qu'il avait raté. Voilà !

[Sébastien Ferreira]

Je ne suis que collégien donc bien inférieur en ce qui concerne ce domaine, mais je vais quand même tenter de donner mon explication :

"Autant pour moi", le "autant" signifie que l'on en apprend également lorsque l'on commet une erreur et que l'on est corrigé par quelqu'un d'autre, du genre :
-C'est Sheamus qui a gagné le Royal Rumble
-Non je viens de voir c'est Triple H
-Ah ok autant pour moi

Editer par Wade: Méchant le spoil !!!!

Après tu dis que le "au temps pour moi" est correct (ce dont je ne doute pas), mais je ne pense pas que cela signifie que le "autant pour moi" est incorrect non?

[Pedro]

Ehhhh ben moi j'ai été voir sur le site de l'Académie Française et je peux vous dire ..................................... qu'ils sont tout les deux juste mais autant pour moi est moins soutenu.



Mais moi je sais quel feud va gagner le Slammy de la meilleur Feud.^^

[Dumble J]

I love you Rocky.

[The Rock]

Moi aussi je m'aime

[Sébastien Ferreira]

Rocky est-ce que tu peux répondre à mon dernier message stp?^^

[Invité]

Ma prof de francais m'a dit que c'est "autant pour moi"

[The Rock]

Pour le autant pour moi je ne sais pas, je pense que c'est correct aussi, toujours est-il que c'est au temps pour moi, j'ai encore demandé confirmation à ma professeur de littérature

[Contenu sponsorisé]